Западные СМИ опубликовали фрагменты мемуаров Навального

Западные СМИ опубликовали фрагменты мемуаров Навального


Несколько ведущих мировых изданий в пятницу и субботу опубликовали фрагменты готовящихся к публикации мемуаров Алексея Навального. Книга “Патриот” выйдет в продажу 22 октября, она будет издана на 26 языках, включая русский. Стартовый тираж версии на английском языке — 500 тысяч экземпляров.

Навальный, по словам его жены Юлии, начал писать книгу после отравления в 2020 году, часть мемуаров написана уже по возвращении в Россию, когда политик находился в заключении.

В 2021 году, в покровской колонии ИК-2, политик писал, что в случае, если он будет убит, гонорар от книги поможет его семье (этот фрагмент опубликован британской The Times и испанской El País).

Навальный размышляет о решении вернуться в Россию, осознании, что он может погибнуть в заключении, и договорённости с женой, что они принимают его возможную смерть как базовый вариант. “Остальную часть жизни я проведу в тюрьме и умру здесь”, – написал политик за два года до смерти в колонии.

Алексей Навальный на обложке журнала The New Yorker

В фрагменте, опубликованном Der Spiegel (на русском его цитирует DW), политик рассказывает о первых месяцах заключения в России.

Журнал The New Yorker поместил Навального на обложку номера с фрагментом мемуара.

В опубликованном отрывке политик сравнивает себя с космонавтом, оказавшимся в космосе, но не знающим, когда сможет вернуться обратно.

“Проведя первый год в тюрьме, я хочу сказать всем то же самое, что я кричал собравшимся у здания суда, когда меня уводили в автозак: “Не бойтесь ничего. Это наша страна, и другой у нас не будет”.

  • Алексей Навальный погиб 16 февраля 2024 года в колонии “Полярный волк” в городе Харп Ямало-Ненецкого автономного округа. Его вдова и соратники уверены, что политик был убит по приказу Владимира Путина. Кремль это отрицает.



Source link


Больше на Сегодня.Today

Subscribe to get the latest posts sent to your email.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Больше на Сегодня.Today

Оформите подписку, чтобы продолжить чтение и получить доступ к полному архиву.

Читать дальше